Share on facebook
Facebook
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on linkedin
LinkedIn
Share on twitter
Twitter
Share on email
Email

BARDUNFULA FESTIVAL a SASSARI – Presentazione libro “Dal fiume al mare” di Samer Abu Hawwash

13-05-2025
Sassari - Sede della Biblioteca Comunale

BARDUNFULA FESTIVAL a SASSARI

Per fare la Pace: cercando alfabeti e parole capaci
Presentazione libro “Dal fiume al mare” di Abu Hawwash
“Il tema che abbiamo scelto per il Fe’ di quest’anno è “Per fare la pace“, un tema complesso che vogliamo affrontare in stile Bardunfula: cercando alfabeti segreti e parole capaci di creare nuove narrazioni e visioni di orizzonti possibili.
Questa 6° edizione del Fe’ comincia con un appuntamento di anteprima nato dalla collaborazione in rete con Bookolica – Il Festival dei lettori creativi, Ponti non Muri, Centro Studi Ilà, Il Dipartimento di Scienze Politiche dell’Università di Cagliari e il Sistema Bibliotecario del Comune di Sassari.
Martedì 13 maggio 2025, alle ore 17:30, nella Biblioteca Comunale di Sassari in p.zza Tola incontreremo il poeta palestinese Samer Abu Hawwash per la presentazione del suo libro “Dal fiume al mare” edito da Emuse.
L’associazione Ponti non muri” curerà il dialogo con l’autore mentre Valentina Balata farà da interprete.
Le poesie dell’autore nella traduzione italiana sono state affidate alla lettura dell’attrice Maria Antonietta Azzu.
Dal fiume al mare si snoda attraverso una serie di considerazioni e pensieri del poeta sulla condizione umana a partire da quanto avviene nella Striscia di Gaza. Un genocidio cui assiste e assistiamo da lontano e che, nonostante l’immediatezza delle immagini, è spesso difficile da raccontare. Nel senso di vuoto che ne deriva, Abu Hawwash si interroga trovando nel testo poetico una possibilità, di fronte a questa perdita di senso.
Quella di Sassari, dopo Tempio, sarà la seconda tappa in Sardegna dell’autore, a cui seguirà Cagliari.
Nelle giornate di Sassari, Samer incontrerà anche le ragazze e i ragazzi di vari istituti Superiori e scuole medie, coinvolti in modo attivo nel Fe’ di quest’anno.
************************
NOTE

“Dal fiume al mare si snoda attraverso una serie di considerazioni e pensieri del poeta sulla condizione umana a partire da quanto avviene nella Striscia di Gaza. Un genocidio cui assiste e assistiamo da lontano e che, nonostante l’immediatezza delle immagini, è spesso difficile da raccontare. Nel senso di vuoto che ne deriva, Abu Hawwash si interroga trovando nel testo poetico una possibilità, di fronte a questa perdita di senso:

«Avrei voluto dire maledizione,
esisti ancora, dopo oggi,
tu,
Dio?»

Il suo linguaggio ha la capacità di esprimere con vivida lucidità l’inenarrabile, cosicché la poesia diventa più forte delle immagini e, trovando le parole dove lo spettatore le ha perse, conduce in un baratro di orrore reale.
La sua poesia è un urlo, un mezzo di liberazione per lo spirito oppresso dal dolore e dall’impossibilità di incidere sul reale, una poesia di rivolta, non solamente contro uno stato di fatto intollerabile, ma anche contro i limiti della condizione umana.
E, soprattutto, contro il rischio di dimenticare”.

“Da quel momento nessuno vide più l’urlo, mentre riempirono il volto della terra foglie gialle sulle quali erano incisi i nostri nomi”.

POST SCRIPTUM

I testi di cui sopra, sono stati rilevati ai fini della diffusione della interessante inziativa artistico-culturale, dalla pagina Facebook del “Bardunfula Festival” che si svolge annualmente a Sassari.

INFO e CONTATTI

Bardunfula Festival – Via Carso, 30 – Sassari, Sardegna

Cell. n. 351 561 6082

E-Mail: bardunfulafestival@gmail.com
Facebook: https://www.facebook.com/bardunfulafestival?locale=it_IT

Gianfranco Ghironi

Ex Docente P.I. MIUR - Pensionato - Animatore Culturale ex Coordinatore/Presidente Centro Culturale "Il Circolo" di Cagliari.

Contribuisci anche tu

Crea anche tu nuovi contenuti per SardegnaEventi24.it ed entra a far parte della community!

Prossimi eventi